Jock’s Pot 足球賽
第 67 屆由Swire對戰Jardines的「Jock’s Pot」足球賽，於 6 月 13 日在香港足球會（HKFC）舉行。這項歷史悠久的年度體育賽事始於 1953 年，由這兩家「洋行」中兩位同樣名為 Jock 的熱心足球員所創立。
儘管受颱風「蝴蝶」影響，現場風雨交加，但仍有大批支持者湧入看台為球隊加油。太古隊的球員分別來自太古地產、太古酒店、新生活塑膠、國泰航空以及香港飛機工程（HAECO）。
比賽初期由怡和先開紀錄，但太古隊展現出強大的決心奮起直追。憑藉著 Dudson Yip（HAECO）和 Elfaza Rivaldy（Cathay Pacific）的入球，太古隊取得領先，隨後球員們展開頑強防守，最終以 2-1 奪得一場實至名歸的勝利。來自國泰航空的 Justin So 則獲頒「Kevin Faure 獎盃」，成為本場比賽的太古隊最佳球員。Swire: 30. Jardines: 26. Draws: 11
Jock’s Pot
The 67th Jock’s Pot soccer match between Swire and Jardines took place on 13th June at the Hong Kong Football Club. This long-standing annual sports fixture, dating back to 1953, was founded by two keen soccer players from the respective “hongs” – both named Jock.
Despite wind and rain brought by Typhoon Wutip, supporters filled the stands to cheer on their teams. The Swire team included players from Swire Properties, Swire Hotels, New Life Plastics, Cathay Pacific and HAECO.
Jardines opened the scoring early, but Swire responded with determination. Goals from Dudson Yip (HAECO) and Elfaza Rivaldy (Cathay Pacific) put Swire in the lead and the team then defended resolutely to secure a well-earned 2-1 victory. Justin So from Cathay Pacific was awarded the Kevin Faure trophy for best Swire player. Jock’s Pot match results after 67 matches: Swire: 30. Jardines: 26. Draws: 11