TMG Newsletter

中國國際進口博覽會 China International Import Expo

去年11月,太古集團與旗下的太古地產、太古可口可樂、國泰航空、香港飛機工程公司(HAECO)及太古船務共同參加了中國國際進口博覽會(CIIE)。 在「服務貿易展區」中,太古打造了一個 400平方米的數位互動空間,以「創新豐富生活」為主題,展示了太古各業務公司在當前及未來的投資,以及在數位化與永續發展方面的舉措。

多位重要官員蒞臨太古展區參觀,包括:香港特別行政區行政長官李家超、商務部副部長盛秋平、北京市副市長唐文弘、黑龍江省副省長韓聖健、海南省人大常委會副主任孫大海,以及廈門市市長吳彬。

Last November, Swire took part in the China International Import Expo (CIIE), alongside Swire Properties, Swire Coca-Cola, Cathay, HAECO and Swire Shipping, unveiling a 400 sqm digital interactive space within the Trade in Services Exhibition Area. Centred on the theme “Innovate to Enrich Life”, the space highlighted both current and future investments by Swire’s operating companies, along with their initiatives in digitalisation and sustainable development.

Attending Swire’s exhibition space were John Lee Ka-chiu, Chief Executive of the Hong Kong SAR Government, Sheng Qiuping, Vice Minister of Commerce, Tang Wenhong, Deputy Mayor of Beijing, Han Shengjian, Vice Governor of Heilongjiang Province, Sun Dahai, Deputy Director of the Standing Committee of the Hainan Provincial People’s Congress and Wu Bin, Mayor of Xiamen.

Scroll to Top